Difference between revisions of "Manual Hardware AG3000"

From Aligera Docs
Jump to navigation Jump to search
 
(48 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
  
 +
[[File:AG 3000 A.png|link=|alt=|844x844px]]
 +
 +
 +
='''Introdução'''=
 +
 +
A Aligera não assume responsabilidade por quaisquer danos
 +
causados a indivíduos ou propriedade ocasionados pelo uso incorreto
 +
deste equipamento, seja por não conformidade com as informações,
 +
recomendações e avisos apresentados nos guias e manuais de usuário,
 +
modificações realizadas no aparelho, tentativas de reparo fora da rede
 +
autorizada, operação por pessoa não qualificada, utilização de aparelho
 +
defeituoso ou uso de acessórios e partes não fornecidas pelo fabricante.
 +
 +
A Aligera se reserva o direito de alterar as especificações contidas neste
 +
documento sem notificação prévia. Nenhuma parte deste documento pode ser
 +
copiada ou reproduzida em qualquer forma sem o consentimento por escrito da
 +
Aligera Equipamentos Digitais.
  
 
='''Especificações do Hardware'''=
 
='''Especificações do Hardware'''=
Line 8: Line 25:
 
|-
 
|-
 
| rowspan="6" |'''Hardware'''
 
| rowspan="6" |'''Hardware'''
−
| Alimentação || 100-240Vac com PFC redundante ou -48Vdc
+
| Alimentação || Fonte Interna 100-240Vac com PFC
 +
Fonte Redundante (FR) 100-240Vac com PFC ou -48Vdc (-36V a -72V) Opcional
 
|-
 
|-
 
| Consumo || 200W
 
| Consumo || 200W
Line 25: Line 43:
 
| E1 || Até 32 E1 ITU-T G.703 120 Ohms
 
| E1 || Até 32 E1 ITU-T G.703 120 Ohms
 
|}
 
|}
 +
<br>* As imagens dos painéis frontais e traseiro são apenas para referência, variações podem ocorrer de acordo com as características do hardware adquirido, como quantidade de interfaces E1 e Ethernets.
  
 
='''Painel Frontal'''=
 
='''Painel Frontal'''=
Line 32: Line 51:
 
! Indicação !! Descrição
 
! Indicação !! Descrição
 
|-
 
|-
−
| A || Interface Ethernet 0
+
| A || Interface Ethernet 0 - Óptica ou elétrica
 
|-
 
|-
−
| B || Interface Ethernet 1
+
| B || Interface Ethernet 1 - Óptica ou elétrica
 
|-
 
|-
 
| C || Interfaces E1
 
| C || Interfaces E1
Line 43: Line 62:
 
|-
 
|-
 
| F || Teclado de navegação
 
| F || Teclado de navegação
 +
|}
 +
 +
 +
Indicador de estado das fontes de alimentação:
 +
{| class="wikitable"
 +
! LED !! Estado
 +
|-
 +
| PSU 1 || '''Aceso''': indica que a fonte principal está funcionando normalmente
 +
'''Apagado''': indica falta ou falha da fonte principal
 +
|-
 +
| PSU 2 || '''Aceso''': indica o que a fonte secundária está funcionando normalmente
 +
 +
'''Apagado''': indica falta ou falha da fonte secundária
 +
|-
 +
| STATUS || '''Aceso''': indica que as duas fontes estão operando normalmente
 +
 +
'''Piscando''': indica que uma das fontes está com falha ou sem alimentação
 
|}
 
|}
  
Line 51: Line 87:
 
! Indicação !! Descrição
 
! Indicação !! Descrição
 
|-
 
|-
−
| A || Conector de alimentação
+
| A || Conector de força da fonte 1
 
|-
 
|-
−
| B || Conector de alimentação
+
| B || Conector de força da fonte 2
 
|-
 
|-
 
| C || Conector VGA
 
| C || Conector VGA
Line 61: Line 97:
 
| E || 2 x Conector USB 3.0
 
| E || 2 x Conector USB 3.0
 
|-
 
|-
−
| F || Interface Ethernet 2 + 2 x Conector USB 2.0
+
| F || Interface Ethernet 2 (elétrica) + 2 x Conector USB 2.0
 
|}
 
|}
 +
<br>
 +
 +
=='''Fontes Redundantes (FR)'''==
 +
 +
'''Fontes AC:'''
 +
 +
[[File:FR.jpg|link=|alt=|476x476px]]
 +
 +
'''914021 - Módulo AC Fonte Redundante 1u'''
 +
 +
 +
'''Fonte DC:'''
 +
 +
[[File:Fonte DC 2.jpg|link=|alt=|476x476px]]
 +
<br>
 +
'''914022 - Módulo DC Fonte Redundante 1u'''
  
 
='''Display LCD'''=
 
='''Display LCD'''=
Line 71: Line 123:
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! '''Tecla''' !! '''Estado do Servidor''' !! '''Ação'''
+
! '''Tecla''' !! '''Estado do Equipamento''' !! '''Ação'''
 
|-
 
|-
−
| [[File:X.png|link=|alt=|65x65px]] || Ligado || Desligar: segurar por 10 segundos
+
| [[File:X.png|link=|alt=|65x65px]] || Ligado || '''Desligar''': segurar por 10 segundos
 
|-
 
|-
−
| rowspan="2" | [[File:V.png|link=|alt=|65x65px]] || Desligado || Ligar: segurar por 5 segundos
+
| rowspan="2" | [[File:V.png|link=|alt=|65x65px]] || Desligado || '''Ligar''': segurar por 5 segundos
 
|-
 
|-
−
| Ligado || Reset: segurar por 5 segundos
+
| Ligado || '''Reset''': segurar por 5 segundos
 
|}
 
|}
  
Line 83: Line 135:
 
As ações de reset e desligar funcionam exatamente como os botões convencionais em um gabinete com uma fonte ATX, ou seja, o sistema operacional instalado na máquina não é avisado que o equipamento será reinicializado ou desligado. Utilize somente em caso de indisponibilidade do sistema.
 
As ações de reset e desligar funcionam exatamente como os botões convencionais em um gabinete com uma fonte ATX, ou seja, o sistema operacional instalado na máquina não é avisado que o equipamento será reinicializado ou desligado. Utilize somente em caso de indisponibilidade do sistema.
  
−
Com o equipamento em funcionamento o display fica continuamente mostrando o estado da interfaces E1.  
+
Com o equipamento em funcionamento o display fica continuamente mostrando o estado das interfaces E1.  
−
 
 
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! '''Mensagem''' !! '''Problema''' !! '''Causa mais comum'''
 
! '''Mensagem''' !! '''Problema''' !! '''Causa mais comum'''
 
|-
 
|-
−
| TODOS ENLACES OK || Equipamento sem erros ||  
+
| '''TODOS ENLACES OK''' || Equipamento sem erros || -
 
|-
 
|-
−
| Span X LOS || Interface E1 X em LOS || Cabo desconectado
+
| '''Span X LOS''' || Interface E1 X em LOS || Cabo desconectado
 
|-
 
|-
−
| Span X AIS || Interface E1 X em AIS || Modem sem sinal
+
| '''Span X AIS''' || Interface E1 X em AIS || Modem sem sinal
 
|-
 
|-
−
| Span X RAI || Interface E1 X em RAI || Interface E1 modem em LOS
+
| '''Span X RAI''' || Interface E1 X em RAI || Interface E1 modem em LOS
 
|-
 
|-
−
| Span X BFAE || Interface E1 X sem sincronismo de multi quadro || Modem sem sinal
+
| '''Span X BFAE''' || Interface E1 X sem sincronismo de multi quadro || Modem sem sinal
 
|-
 
|-
−
| Span X MFAE || Interface E1 X sem sincronismo de multi || Modem sem CRC4 habilitado
+
| '''Span X MFAE''' || Interface E1 X sem sincronismo de multi || Modem sem CRC4 habilitado
 
|}
 
|}
−
Além do estado instantâneo das interfaces E1, é possível navegar através de um conjunto de menus que indicam várias informações do sistema. Para entrar nos menus, pressione a tecla indicada conforme a tabela abaixo.
 
  
  
 +
Além do estado instantâneo das interfaces E1, é possível navegar através de um conjunto de menus que indicam várias informações do sistema. Para entrar nos menus, pressione a tecla indicada conforme a tabela abaixo.
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
! '''Tecla''' !! '''Ação'''
 
! '''Tecla''' !! '''Ação'''
Line 144: Line 195:
 
='''Conexão das Interfaces E1'''=
 
='''Conexão das Interfaces E1'''=
  
 +
=='''Conexão com Baluns'''==
  
−
[[File:AG3000 E1X1.png|link=|alt=|center|268x268px|
+
Ao utilizar baluns 120 ohms ↔ 75 ohms para conexão utilize um cabo reto EIA/TIA T568A ou EIA/TIA T568B.
  
  
 +
=='''Placas com 1 interface E1 por conector RJ45'''==
 +
[[File:AG3000 E1X1.png|link=|alt=|268x268px|left]]
  
 +
{| class="wikitable"
 +
! Pino !! Tipo
 +
|-
 +
| 1 || '''RTIP'''
 +
|-
 +
| 2 || '''RRING'''
 +
|-
 +
| 3 || '''-'''
 +
|-
 +
| 4 || '''TTIP'''
 +
|-
 +
| 5 || '''TRING'''
 +
|-
 +
| 6 || '''-'''
 +
|-
 +
| 7 || '''-'''
 +
|-
 +
| 8 || '''-'''
 +
|}
 +
<br>
  
−
]]
+
=='''Placas com 2 interfaces E1 por conector RJ45'''==
  
 +
[[File:AG3000 E1X2.png|link=|alt=|405x405px|left]]
  
−
 
+
{| class="wikitable"
−
[[File:AG3000 E1X2.png|link=|alt=|center|405x405px]]
+
! Pino !! Tipo
 +
|-
 +
| 1 || '''RTIP 1'''
 +
|-
 +
| 2 || '''RRING 1'''
 +
|-
 +
| 3 || '''RTIP 2'''
 +
|-
 +
| 4 || '''TTIP 1'''
 +
|-
 +
| 5 || '''TRING 1'''
 +
|-
 +
| 6 || '''RRING 2'''
 +
|-
 +
| 7 || '''TTIP 2'''
 +
|-
 +
| 8 || '''TRING 2'''
 +
|}
 +
<br>
 +
<br>
  
 
='''Instalação'''=
 
='''Instalação'''=
Line 170: Line 264:
 
Utilizam-se as interfaces Ethernet para acessar a interface Web ou CLI do equipamento. Como configuração padrão, a interface Ethernet 0 está configurada para obter endereço IP via DHCP e as interfaces Ethernet 1 e Ethernet 2 estão configurados com endereços IP 192.168.1.10 e 192.168.2.10, respectivamente. Certifique-se que os cabos de rede estejam conectados corretamente.
 
Utilizam-se as interfaces Ethernet para acessar a interface Web ou CLI do equipamento. Como configuração padrão, a interface Ethernet 0 está configurada para obter endereço IP via DHCP e as interfaces Ethernet 1 e Ethernet 2 estão configurados com endereços IP 192.168.1.10 e 192.168.2.10, respectivamente. Certifique-se que os cabos de rede estejam conectados corretamente.
  
−
Utilizando a Ethernet 1 como exemplo, na barra de endereços do navegador digite <nowiki>https://192.168.1.10</nowiki> e aparecerá a página mostrada na figura abaixo:
+
{| class="wikitable"
 +
! Interface !! IP Padrão
 +
|-
 +
| eth0 || DHCP
 +
|-
 +
| eth1 || 192.168.1.10
 +
|-
 +
|eth2
 +
|192.168.2.10
 +
|}
 +
Utilizando a Ethernet 1 como exemplo, na barra de endereços do navegador digite '''<nowiki>https://192.168.1.10</nowiki>''' e aparecerá a página mostrada na figura abaixo:
 +
 
 +
[[File:Agos1.jpg|link=|alt=|center|354x354px]]Para acessar a interface de configuração entre com o usuário '''admin''' e senha '''aligera'''. Altere a senha após o primeiro acesso por medida de segurança.  
 +
 
 +
=='''Consulta IPs Interfaces'''==
 +
 
 +
É possível consultar os endereços IPs das interfaces de rede através do menu do painel frontal do equipamento. Para efetuar este procedimento, pressione as teclas e navegue nos menus conforme indicado abaixo.
 +
 
 +
[[File:X.png|link=|alt=|43x43px]] <big>➥ Ethernet [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥ eth'''''x''''' [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥ IP [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]]  </big>
 +
 
 +
=='''Restauração de Configurações'''==
 +
 
 +
É possível restaurar as configurações para os padrões de fabrica através do menu do painel frontal do equipamento. Para efetuar este procedimento, pressione as teclas e navegue nos menus conforme indicado abaixo.
 +
 
 +
[[File:X.png|link=|alt=|43x43px]] <big>➥ Shutdown  [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥ Erase config [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥ Are you sure? [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥Are you sure? Confirm erase [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] ➥ Erase config? [yes][no] [[File:V.png|link=|alt=|43x43px]] </big>
 +
Após este procedimento o equipamento irá reiniciar automaticamente.
 +
 
 +
='''Suporte'''=
 +
<br>
 +
Em caso de dificuldade ou caso sejam necessários maiores esclarecimentos sobre as configurações do equipamento utilize nossos canais:
 +
<br>
  
−
[[File:Agos1.jpg|link=|alt=|center|354x354px]]
+
'''Telefone''': (51) 3500-0100<br>
 +
'''E-mail''': suporte@aligera.com.br<br>
 +
'''Portal''': [http://suporte.aligera.com.br suporte.aligera.com.br]<br>
 +
'''Base de Conhecimento''': [http://docs.aligera.com.br docs.aligera.com.br]<br>
 +
'''Site''': [http://www.aligera.com.br www.aligera.com.br]

Latest revision as of 18:07, 31 January 2024


Introdução

A Aligera não assume responsabilidade por quaisquer danos causados a indivíduos ou propriedade ocasionados pelo uso incorreto deste equipamento, seja por não conformidade com as informações, recomendações e avisos apresentados nos guias e manuais de usuário, modificações realizadas no aparelho, tentativas de reparo fora da rede autorizada, operação por pessoa não qualificada, utilização de aparelho defeituoso ou uso de acessórios e partes não fornecidas pelo fabricante.

A Aligera se reserva o direito de alterar as especificações contidas neste documento sem notificação prévia. Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida em qualquer forma sem o consentimento por escrito da Aligera Equipamentos Digitais.

Especificações do Hardware

Descrição
Hardware Alimentação Fonte Interna 100-240Vac com PFC

Fonte Redundante (FR) 100-240Vac com PFC ou -48Vdc (-36V a -72V) Opcional

Consumo 200W
Dimensões em mm (A x P x L) 45 x 485 x 355 (fonte redundante)
Temperatura de Operação 0℃ a 45℃
Umidade Relativa de Operação até 95%, não condensada
Peso 6,5 kg
Interfaces Ethernet 3 x 10/100/1000 Base-T ou 1 x 10/100/1000 Base-T + 2 SFP 1G
E1 Até 32 E1 ITU-T G.703 120 Ohms


* As imagens dos painéis frontais e traseiro são apenas para referência, variações podem ocorrer de acordo com as características do hardware adquirido, como quantidade de interfaces E1 e Ethernets.

Painel Frontal

Indicação Descrição
A Interface Ethernet 0 - Óptica ou elétrica
B Interface Ethernet 1 - Óptica ou elétrica
C Interfaces E1
D Interfaces E1
E Display LCD de estados do sistema
F Teclado de navegação


Indicador de estado das fontes de alimentação:

LED Estado
PSU 1 Aceso: indica que a fonte principal está funcionando normalmente

Apagado: indica falta ou falha da fonte principal

PSU 2 Aceso: indica o que a fonte secundária está funcionando normalmente

Apagado: indica falta ou falha da fonte secundária

STATUS Aceso: indica que as duas fontes estão operando normalmente

Piscando: indica que uma das fontes está com falha ou sem alimentação

Painel Traseiro

Indicação Descrição
A Conector de força da fonte 1
B Conector de força da fonte 2
C Conector VGA
D Conector DVI
E 2 x Conector USB 3.0
F Interface Ethernet 2 (elétrica) + 2 x Conector USB 2.0


Fontes Redundantes (FR)

Fontes AC:

914021 - Módulo AC Fonte Redundante 1u


Fonte DC:


914022 - Módulo DC Fonte Redundante 1u

Display LCD


Tecla Estado do Equipamento Ação
Ligado Desligar: segurar por 10 segundos
Desligado Ligar: segurar por 5 segundos
Ligado Reset: segurar por 5 segundos


As ações de reset e desligar funcionam exatamente como os botões convencionais em um gabinete com uma fonte ATX, ou seja, o sistema operacional instalado na máquina não é avisado que o equipamento será reinicializado ou desligado. Utilize somente em caso de indisponibilidade do sistema.

Com o equipamento em funcionamento o display fica continuamente mostrando o estado das interfaces E1.  

Mensagem Problema Causa mais comum
TODOS ENLACES OK Equipamento sem erros -
Span X LOS Interface E1 X em LOS Cabo desconectado
Span X AIS Interface E1 X em AIS Modem sem sinal
Span X RAI Interface E1 X em RAI Interface E1 modem em LOS
Span X BFAE Interface E1 X sem sincronismo de multi quadro Modem sem sinal
Span X MFAE Interface E1 X sem sincronismo de multi Modem sem CRC4 habilitado


Além do estado instantâneo das interfaces E1, é possível navegar através de um conjunto de menus que indicam várias informações do sistema. Para entrar nos menus, pressione a tecla indicada conforme a tabela abaixo.

Tecla Ação
Sai do modo de visualização de status e ativa o sistema de navegação dos menus
Volta um nível
Não
Seleciona menu ou item
Sim
Próximo menu ou item
Menu ou item anterior
Item anterior na lista
Seleciona menu ou item
Próximo item na lista


Conexão das Interfaces E1

Conexão com Baluns

Ao utilizar baluns 120 ohms ↔ 75 ohms para conexão utilize um cabo reto EIA/TIA T568A ou EIA/TIA T568B.


Placas com 1 interface E1 por conector RJ45

Pino Tipo
1 RTIP
2 RRING
3 -
4 TTIP
5 TRING
6 -
7 -
8 -


Placas com 2 interfaces E1 por conector RJ45

Pino Tipo
1 RTIP 1
2 RRING 1
3 RTIP 2
4 TTIP 1
5 TRING 1
6 RRING 2
7 TTIP 2
8 TRING 2



Instalação

Antes de ligar o equipamento à rede elétrica certifique-se de que o equipamento está bem acondicionado, preferencialmente em rack, usando as abas de fixação fornecidas junto com o gateway. A rede elétrica deve ser estabilizada e com o aterramento conforme as normas técnicas vigentes.


Configuração

A configuração do gateway é feita via interface WEB ou através de uma interface de comandos de linha (CLI).


Login

Utilizam-se as interfaces Ethernet para acessar a interface Web ou CLI do equipamento. Como configuração padrão, a interface Ethernet 0 está configurada para obter endereço IP via DHCP e as interfaces Ethernet 1 e Ethernet 2 estão configurados com endereços IP 192.168.1.10 e 192.168.2.10, respectivamente. Certifique-se que os cabos de rede estejam conectados corretamente.

Interface IP Padrão
eth0 DHCP
eth1 192.168.1.10
eth2 192.168.2.10

Utilizando a Ethernet 1 como exemplo, na barra de endereços do navegador digite https://192.168.1.10 e aparecerá a página mostrada na figura abaixo:

Para acessar a interface de configuração entre com o usuário admin e senha aligera. Altere a senha após o primeiro acesso por medida de segurança.  

Consulta IPs Interfaces

É possível consultar os endereços IPs das interfaces de rede através do menu do painel frontal do equipamento. Para efetuar este procedimento, pressione as teclas e navegue nos menus conforme indicado abaixo. 

 ➥ Ethernet  ➥ ethx  ➥ IP

Restauração de Configurações

É possível restaurar as configurações para os padrões de fabrica através do menu do painel frontal do equipamento. Para efetuar este procedimento, pressione as teclas e navegue nos menus conforme indicado abaixo. 

 ➥ Shutdown   ➥ Erase config  ➥ Are you sure?  ➥Are you sure? Confirm erase  ➥ Erase config? [yes][no]

Após este procedimento o equipamento irá reiniciar automaticamente.

Suporte


Em caso de dificuldade ou caso sejam necessários maiores esclarecimentos sobre as configurações do equipamento utilize nossos canais:

Telefone: (51) 3500-0100
E-mail: suporte@aligera.com.br
Portal: suporte.aligera.com.br
Base de Conhecimento: docs.aligera.com.br
Site: www.aligera.com.br

Retrieved from "https://docs.aligera.com.br/index.php?title=Manual_Hardware_AG3000&oldid=4039"